Segundo a regra 25.1A do AACR2, os títulos uniformes podem ser usados para diferentes propósitos, proporcionando meios para:

I. Reunir todas as entradas de uma obra, quando aparecerem apresentações diferentes (como edições e traduções) dessa obra sob vários títulos.

II. Identificar uma obra, quando o título pelo qual é conhecida difere do título principal do item que está sendo catalogado.

III. Distinguir entre duas ou mais obras publicadas sob títulos principais idênticos.

IV. Organizar o arquivo.

Ocorre que