Um paciente idoso foi encaminhado do médico otorrinolaringologista para o fonoaudiólogo com uma queixa vocal. Durante a anamnese, o paciente relatou ter engolido acidentalmente uma espinha de peixe há alguns dias e, desde então, vem apresentando dificuldades para falar e dor na garganta. A laringoscopia apresentada pelo paciente constatou uma lesão na prega vocal direita e, possivelmente, a lesão está causando sintomas como rouquidão e dor ao falar, juntamente com uma sensação de corpo estranho na garganta.

Com base no que foi relatado pelo paciente, qual das alternativas abaixo que melhor descreve o ocorrido?