Um jovem de 19 anos apresenta dor e edema no joelho uma semana após um acidente de bicicleta. Ao realizar o teste de Lachman, observa-se uma sensação final macia em comparação ao lado não lesionado. Esse achado indica: